Frequent question: How are Vietnamese names written?

Vietnamese names are generally arranged as follows: [FAMILY NAME] [middle name] [given name]. … The ‘middle name’, is a secondary personal name written between the person’s family name and given name. For example, NGUYEN Van Nam’s middle name is ‘Van’. Some Vietnamese people may not have a middle name, e.g. NGUYEN Trai.

Do Vietnamese go by first or last name?

Vietnamese names put the family name first followed by the middle and given names. Take Pham Van Duc, for example, Pham is the family name or what we call the last name. Van is the individual’s middle name, and Duc is the given or first name. Vietnam has about 300 family or clan names.

How do you write Vietnamese names in English order?

Mostly, people will change the order of the name in Vietnamese (last – mid – first) to English order (first – mid – last), like Lý Minh Nhật to Nhat M. Ly or just Nhat Ly. As a consequence, Hồ Chí Minh should also be written as Minh C. Ho or Minh Ho.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Why do Vietnamese migrate to Australia?

Are names capitalized in Vietnamese?


In general, capitalize the first letter of each name and do not hyphenate the names unless it is consistent with the person’s own usage (e.g., Hue-Tam Ho Tai).

How is Nguyen pronounced?

Southern Vietnamese tend to clip some of their sounds, so Nguyen would be pronounced something like “Win” or “Wen.” Northern Vietnamese would keep it, giving a pronunciation more like “N’Win” or “Nuh’Win,” all done as best you can in one syllable.

How do you come up with a Vietnamese name?

A Vietnamese name is usually three words long, but may also be two, four or five separate titles. The first word is the family name or surname, and the last word is the given name. So if the name is made up of two words, it’s quite simple. For example, Le Duan — “Le” is the last name, and “Duan” is the first name here.

What does Nguyen mean?

Nguyen is the most common surname in Vietnam and among the top 100 last names in the United States, Australia, and France. Meaning “musical instrument” and actually rooted in Chinese, Nguyen is an interesting name that you’ll encounter throughout the world. Alternate spellings include Nyguyen, Ruan, Yuen, and Yuan.

Is Kim a Vietnamese name?

From Sino-Vietnamese 金 (kim) meaning “gold, metal”.

Is Tran a male or female name?

The name Tran is primarily a gender-neutral name of Vietnamese origin that means Old, Ancient.

Why do Vietnamese have three names?

The name Nguyễn is estimated to be the most common (40%). The top three names are so common as people tended to take family names of emperors to show loyalty. Over many generations, family names became permanent.

ЭТО ИНТЕРЕСНО:  Are the Himalayan mountains in Thailand?

Why are Vietnamese names short?

Short forms

Because certain family names, notably Nguyen, are extremely common, they cannot be used to distinguish among individuals in the manner customary in English. Do not shorten two-syllable names, i.e. Lê Duẩn is always Lê Duẩn.

What does Linh mean in Vietnamese?

From Wikipedia, the free encyclopedia. Linh is a Vietnamese name that means “soul” or “spirit”. It is the Vietnamese pronunciation of the Chinese character 靈 (líng), which is not used as a surname in China.

How do you introduce yourself in Vietnam?

1. 10 Lines You Need for Introducing Yourself in Vietnamese

  1. 1- Hello, it’s nice to meet you. Xin chào, rất vui được gặp bạn. …
  2. 2- My name is Linh. …
  3. 3- I’m from Vietnam. …
  4. 4- I live in Hanoi. …
  5. 5- I’ve been learning Vietnamese for a year. …
  6. 6- I’m learning Vietnamese at …
  7. 7- I’m 27 years old. …
  8. 8- I’m a teacher.

How do you greet in Vietnamese?

How to Say “Hello” in Vietnamese

  1. Xin chào – “Hello” (appropriate for everyone)
  2. Chào – “Hi” (casual hello; only appropriate for people your age or younger)
  3. Chào Chị – “Hello, Madame” (formal, appropriate when speaking to older women)
  4. Chào Chú – “Hello, Sir” (formal, appropriate when speaking to older men)

How do you spell Vietnam?

In English, the two syllables are usually combined into one word, “Vietnam”. However, “Viet Nam” was once common usage and is still used by the United Nations and by the Vietnamese government.